Velg en lampe er照明装修中少不了的一个环节，有的会自己规划灯光，有的则交给设计师。在现在的家居生活中，灯光已经不仅仅是担负照明的作用了，还起到了营造氛围，画龙点睛的效果。筒灯和射灯，傻傻分不清楚？今天我们就来系统了解下这两种灯的区别和选购方法。
Et tubellamp er en liten lysfiktur som gir lys vertikalt ned. Lyset med justerbar retning kan fokusere på et lite område og spille en nøkkel rolle i lyset. In terms of "shape", tube lights are fixed downward, while spotlights are adjustable in direction.
Apropos røntgenlys og flekklys i moderne hjemmepryd灯光设计里，这些都是打造家居氛围的一把手，尤其是射灯，经常在博物馆、展厅等场所见到。对于新手来说，它们外形相似很容易被混淆一起，这两者间有什么区别呢？
Hvis vi bare ser på utseendet deres, er det vanskelig å skille forskjellen mellom dem.
Tørkellampen er商业照明和家居照明中，主要提供均匀、舒适柔和的功能性基础照明。布灯时需考虑灯具间距、地面的照度和均匀性，以及灯具本身与天花的匹配度。它更适合局部中强度照明和辅助照明，如餐桌、吧台。
Spotlights are commonly used for accent lighting, to illuminate objects that need to be highlighted. For eksempel kan produkter, dekorative malerier, handikarafter, etc. skapes rent og klare lysflekker for å vise objekter og øke effekten. Vanligvis er mengden av lys mindre enn det tubelyset.
Tørkellampen har mykt og komfortabel lys, som vanligvis brukes til generell lys eller tilsvarende lys, og kan danne en oversvømmelse i et bestemt rom, uniformelt lyse hele rommet.
Spotlights are very suitable for creating atmosphere and are generally used for accent lighting or decorative lighting. They mainly highlight the illuminated objects through small angle strong light, such as TV walls, hanging paintings, display cabinets, etc., which can better express the color and texture of objects, enhance beauty, and enhance the contrast between light and dark in the space.
For lampene av samme kraft, større strålekvinkelen, desto mindre den sentrale lysintensiteten og den mykere lyspunktet. On the contrary, the smaller the beam angle, the greater the central light intensity, and the more rigid the resulting light spot.
